Tämän päivän 1980-luvun näkökulmasta olisi vaikea olla vertaamatta näitä tarkastuksia George Orwellin romaanissaan 1984 suunnittelemiin tarkastuksiin; Orwellin Isoveljen huoli koski kuitenkin vuonna 1914 tavallista detroitilaista työläistä, joka oli yleensä maahanmuuttaja ja joka puhui hädin tuskin englantia.
·